Magdalena Arias Vásquez es escritora y traductora. Sus poemas han sido publicados  en AGNI y Poetry Northwest , entre otros. Fue becaria PEN America Emerging Voices en 2024 y aprendiz de poesía de la temporada 20 de AWP. Graduada de Williams College en Massachusetts, estudió literatura en inglés y francés y escribe tanto en español como en inglés. Nació y creció en la Ciudad de Panamá, Panamá, y actualmente vive en Nueva York.